Najważniejsze wiadomości minionych dni w pigłuce 💊 Zapraszamy!

Die wichtigsten Nachrichten der letzten Tage in Kürze 💊 Seid ihr bereit?

1. Wybory parlamentarne w Niemczech, które odbyły się 23 lutego 2025 roku, przyniosły znaczące przetasowania na scenie politycznej. Chadecy z CDU/CSU rozpoczęli rozmowy koalicyjne z SPD, co może doprowadzić do utworzenia nowego rządu pod przewodnictwem Friedricha Merza. Wyniki wyborów i negocjacje koalicyjne budzą duże emocje zarówno w Niemczech, jak i w całej Europie. Wiele osób zastanawia się, jak nowy układ sił wpłynie na politykę kraju i Unii Europejskiej.

   Die Parlamentswahlen in Deutschland, die am 23. Februar 2025 stattfanden, brachten bedeutende Veränderungen auf der politischen Bühne. Die Christdemokraten der CDU/CSU haben Koalitionsgespräche mit der SPD aufgenommen, was zur Bildung einer neuen Regierung unter der Führung von Friedrich Merz führen könnte. Die Wahlergebnisse und die Koalitionsverhandlungen sorgen für große Emotionen sowohl in Deutschland als auch in ganz Europa. Viele fragen sich, wie das neue Kräfteverhältnis die Politik des Landes und der Europäischen Union beeinflussen wird.

    

2. Spotkanie Wołodymyra Zełenskiego z Donaldem Trumpem odbyło się w piątek, 28 lutego 2025 roku, w Białym Domu. Głównym tematem rozmów było wsparcie USA dla Ukrainy oraz możliwość negocjacji pokojowych z Rosją. Spotkanie miało napięty przebieg – Trump zarzucał Zełenskiemu brak chęci do kompromisu, a ukraiński prezydent podkreślał potrzebę realnych gwarancji bezpieczeństwa. Ostatecznie nie osiągnięto porozumienia, co tylko pogłębiło nerwową atmosferę na arenie międzynarodowej. Teraz wszyscy wstrzymują oddech, zastanawiając się, jakie będą konsekwencje tego impasu.

   Das Treffen zwischen Wolodymyr Selenskyj und Donald Trump fand am Freitag, dem 28. Februar 2025, im Weißen Haus statt und drehte sich um die Unterstützung der USA für die Ukraine sowie die Möglichkeit von Friedensverhandlungen mit Russland. Das Gespräch verlief angespannt – Trump warf Selenskyj mangelnde Kompromissbereitschaft vor, während der ukrainische Präsident auf echte Sicherheitsgarantien bestand. Da keine Einigung erzielt wurde, verschärfte sich die angespannte internationale Lage weiter, und die Welt hält den Atem an, gespannt auf die möglichen Konsequenzen.

    

3. W sobotę, 1 marca, na lodowisku TOROPOL w Opolu odbyła się XVIII edycja charytatywnego wydarzenia Wielkie Ślizganie organizowanego przez BJDM. To dzięki zaangażowaniu uczestników i partnerów dzieci z placówek opiekuńczych mogły przeżyć niezapomniane chwile na lodzie. Wydarzenie pełne radości, muzyki i wspólnej zabawy na długo pozostanie w pamięci uczestników. Dziękujemy wszystkim za wsparcie i już teraz zapraszamy na kolejną edycję w przyszłym roku!

   Am Samstag, den 1. März, fand auf der Eisbahn TOROPOL in Oppeln die XVIII. Ausgabe der Wohltätigkeitsveranstaltung „Wielkie Ślizganie“, organisiert vom BJDM, statt. Dank des Engagements der Teilnehmer und Partner konnten Kinder aus Betreuungsheimen unvergessliche Momente auf dem Eis erleben. Das Event, voller Freude, Musik und gemeinsamer Unterhaltung, wird den Teilnehmern noch lange in Erinnerung bleiben. Wir danken allen für die Unterstützung und laden bereits jetzt zur nächsten Ausgabe im kommenden Jahr ein!